Artista pintora, ceramista y restauradora, nació en Huinca Renancó, provincia de Córdoba el 30 de noviembre de 1919. Profesora Superior de Bellas Artes, egresada de la Escuela Provincial de Bellas Artes Figueroa Alcorta. Realizó estudios de restauración en Francia, completándolos en Río de Janeiro, Brasil. Ilustró libros. Realizó una muestra individual de acuarelas y dibujos en el Instituto de Intercambio Cultural Argentino Norteamericano en 1946. Participó en el Segundo Salón de Acuarelistas y Grabadores de Córdoba en 1944. El escritor León Benarós, al hacer una crítica de sus trabajos de pinturas de porcelana a fuego, arte éste que aprendió en Buenos Aires, dijo: “del horno mágico de Nelly Armella Quiroga salen los colores encendidos, más que por el fuego, por su pasión de artista. Descendiente directa del caudillo Facundo Quiroga, su serie de los gatos, trabajos a la acuarela, tinta, lápiz y pastel inspirados en esos felinos han merecido los más grandes elogios en el país y en el extranjero, lo mismo que sus acuarelas y aguadas sobre motivos alegóricos”. (Enrique Sdrech, Diario La Nación, 6 de julio de 1998).